Direktlänk till inlägg 13 augusti 2011
Lustig rubrik? Inte alls! Just nu på Solbacken är det Tejp-läger för full rulle (fattade ni skämtet? ;P) och jag bara älskar gudstjänsterna där på kvällarna! Är inte me på själva lägret i år, men var där på gudstjänst igår :) Asmäktigt! Lyssnade på en predikare som hette Isaac Liu, som hade värsta storyn bakom sig! När man hör hans upplevelser känns Gud inte särskilt långt borta och det känns häftigt :) Han lärde oss en sång på kinesiska(!) + en dans till: ascoolt och askul när alla i hela tältetsjöng och dansade tillsammans :) Sedan predikade han på tyska (Yeah! Kul!), eftersom han hade flyttat från Kina till Tyskland när han var sjutton år och har bott där sedan dess, vad jag fattade det som :)
Tolken var otroligt rolig och helt älskvärd och beundransvärd :) Han var tysk själv (eller äkta tysktalande iaf) och kunde, som ni redan fattat, tala svenska också. Dock så blev det som så roligt när han både bröt på tyska och dessutom skulle översätta tyskan fort som bara den: en gång började han prata ett tag på tyska innan han kom på sig själv att "just ja, det var ju svenska som skulle komma ut ur munnen, inte tyska!" :P grejen var liksom att han pratade sjukt mycket bättre tyska än Isaac, som ju var kines i grunden. Förståeligt, men kul på nåt sätt^^ Sedan så var det typ direkta översättningar, vilket kan bli lite kul, eftersom olika språk har olika uttryck för att uttrycka andra grejer, typ talesätt med mera. Kan bli väldigt kul :) Sedan blev det lite fel svenska ibland, men haha, inte för att det gör nåt, men bara så kul: "...in i era hjärtor!" Hjärtor = hjärtan, för er som undrade :P "Tackbar" osv. Helt awesome :) Språknörden i mig kom fram så fort tyska började talas, kan jag iaf lova :P
Och har ni chans att någon gång chans att åka ut till Tejp på Solbacken, på nån gudstjänst (fast då gäller det att ni läser detta snabbt och agerar snabbt, för snart är Tejp slut för i år), så åk ut till klockan 19.00, till exempel imorgon. Eller ja, imorgon är sista kvällen. Lägret slutar på söndag.
Hoppas att vi ses! :)
Har precis ätit kiwi. Är inte kannibal, jag lovar. Innan, i Sverige, var kiwi för mig naturligtvis en frukt. Nu känns det först och främst som en "local"/lokalbo, en person från Nya Zeeland. De kallas ju "Kiwis". Och om nåt är "kiwi", så är det nya z...
Nåt man tydligt lägger märke till är att jobblivet inte är samma här som i Sverige. I Sverige har man som "undersåte" mer att säga till om, vi kan lättare säga emot eller rent av kaxa mot vår chef utan att lida minsta av det. Känner att det är både b...
En väldigt intressant insider-information jag kan dela med mig av från jobbet på restaurangen är att när chefskockarna eller chefen och nån utomstående viktig person (ex. en leverantör) på restaurangen där jag jobbar (Pier 19) behöver prata allvar me...
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|||
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 | 14 |
|||
15 |
16 |
17 | 18 |
19 |
20 | 21 |
|||
22 |
23 |
24 | 25 | 26 |
27 |
28 |
|||
29 | 30 | 31 | |||||||
|